Tuesday, June 25th, 2024 on S4C at 8:25pm

English:
Things are heating up in the Iard. As Ben plans to act on his scheme to steal money from the business, Iestyn receives a phone call that infuriates everyone. Mel is angry with Kelvin – why can’t he be a little more ambitious? Caitlin isn’t in a great mood either, and a big night out in Copa is her only worry. When an unexpected someone asks Philip about a job in the shop, he is more than happy to help.

Welsh:
Mae pethau’n cynhesu yn yr Iard. Wrth i Ben gynllunio i weithredu ar ei gynllun i ddwyn arian o’r busnes, mae Iestyn yn derbyn galwad ffôn sy’n cynddeiriogi pawb. Mae Mel yn grac gyda Kelvin – pam na all fod ychydig yn fwy uchelgeisiol? Nid yw Caitlin mewn hwyliau da chwaith ac mae noson fawr allan yn Copa yn ei phoeni. Pan mae rhywun annisgwyl yn gofyn i Philip am swydd yn y siop, mae’n fwy na pharod i helpu.

By Eastieoaks

From Cwmderi to Walford, I have been watching soaps for more than 30 years and there is always a story to come.

Discover more from Eastieoaks

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading