Efan, plagued by a never-ending nightmare, continues to rely on alcohol as a means of escaping his troubles. As his desperation intensifies, his reliance on alcohol grows, pushing him further down a destructive path. Llŷr, ever the caring friend, does his best to support Efan and help him through this dark period. Unfortunately, despite Llŷr’s sincere efforts, his attempts to aid Efan seem to be in vain.
Meanwhile, tensions rise between Kay and Kelvin, as well as Mali. Kay strongly disapproves of Kelvin and Mali’s plans for the electric car, and she is determined to make her disapproval known to everyone. Her fiery stance on the matter creates a heated atmosphere, causing further strain among the group.
As the day of the disciplinary meeting arrives, both Mair and Anna find themselves on edge, consumed by nerves as they await their punishment. The repercussions of their actions hang in the balance, and the suspense is palpable as they face the consequences of their choices.
Elsewhere, Arthur finds himself in a predicament as Gloria overstays her welcome at his house. With Tammy caught in the middle, Arthur is left with no choice but to devise a plan to remove Tammy from Gloria’s home. This delicate situation puts Arthur’s problem-solving skills to the test as he tries to find a solution that will satisfy everyone involved.
Sophie, who has been under Mair’s control for far too long, finally reaches her breaking point. When the truth about Mair’s manipulation comes to light, Sophie realizes she can no longer tolerate being at Mair’s beck and call. In an embarrassing turn of events, she must confront the situation head-on and face the consequences, making a embarrassing trip up to the school.
These episodes air from Tuesday 11 July 2023
Rownd a Rownd airs Tuesday and Thursday on S4C at 8.25pm and catch up via BBC Iplayer and Clic.